27 августа 2020, 21:25 Стиль жизниКультура
В России могут переименовать роман «Десять негритят»
Лента новостей
В издательстве «Эксмо» пояснили, что таково желание наследников Агаты Кристи
В России, как и в других странах мира, могут из соображений политкорректности переименовать роман Агаты Кристи «Десять негритят».
Такое мнение высказал РИА Новости представитель издательства «Эксмо» Евгений Соловьев. Он отметил, что переименования знаменитого произведения желают родственники писательницы.
Во Франции это уже случилось, там теперь роман называется «Их было десять», а в США он уже давно называется «И никого не стало». Негритят там политкорректно заменили в тексте на солдатиков и индейцев.
В России же, по словам Соловьева, книги с названием «Десять негритят» изыматься из оборота не будут, даже если переименование состоится.