Из короткого интервью РИА Новости трудно понять, кто они, как добирались в Донецк и самое главное, что за мотивы у них.

И все же французский волонтер Гийом в интервью предложил сборную солянку понятий, по которым можно попытаться реконструировать представления этих молодых людей о современном мире.

Гийом говорит сначала, что поддерживает «геополитическую идею единства Европы». Можно подумать, что это о Европейском союзе. Но вслед за этим: «мы одновременно и революционеры, и традиционалисты». В таком сочетании это больше похоже на дискурс ультраправых.

«Единая Европа» вместе с «традиционализмом» — это Европа, свободная от расово чуждых иммигрантов, и «неправильных» религиозных и культурных меньшинств. А революционность заключается в том, чтобы покончить с мягкотелой либеральной терпимостью правящего истеблишмента.

Отсюда же в ответах Гийома возникает и реконкиста — отвоевание. Reconquista — исторический термин, которым обозначают период в Средние Века, когда французские, испанские и португальские правители-христиане вытеснили из Европы мавров-мусульман. В текущем политическом словаре им пользуются ультраправые националистические течения в Америке и Европе.

По словам француза, в Донбассе «проводят террористическую операцию ставленники олигархов международной мафии». Эта терминология — тоже из конспирологического арсенала маргиналов-ультра. Причем, как правых, так и левых. В мире всё схвачено, всем управляет мировая закулиса. А в сочетании с «международным глобализмом», против которого в одиночку, по словам волонтера, борется Россия, тут еще проступает и антисемитизм: всем заправляет глобализм США, а США пляшут под дудку сионистов.

В определенном контексте «международный глобализм» звучит сейчас, как в свое время у нас «безродный космополитизм». Рост антисемитизма в Европе — это отдельная большая тема. После недавних событий в Газе об этом много и ожесточенно спорят.

Так что получается, французские волонтеры — ультраправые с мешаниной в голове, прибывшие по неким каналам международного «гражданского общества»? Или, может, ультралевые? Французы упомянули об испанских добровольцах в Донецке. По некоторым сообщениям, испанцы как раз из левых.

Французы, скорее, из правых. Французский «правый сектор», Национальный фронт Марин Ле Пен, например, симпатизирует Владимиру Путину, поддерживает связи с различными российскими организациями, в том числе по парламентской линии.

Точна ли предложенная здесь расшифровка политических взглядов французских волонтеров, не берусь утверждать. Со временем прояснится. А пока про себя повторяю, из Мандельштама: «Все перепуталось».