Иранское новостное агентство Fars отредактировало изображение первой леди США с церемонии вручения премий «Оскар». К серебристому платью Мишель Обамы были пририсованы рукава, а место декольте занял гораздо более скромный вырез, сообщает The Guardian.

Негодование иранцев вызвал не только наряд супруг президента, но и представленный ею фильм Бена Аффлека «Операция «Арго», получивший статуэтку как лучшая картина года. Триллер основан на реальных событиях и рассказывает о миссии ЦРУ по спасению шести американских дипломатов из Ирана после исламской революции 1979 года.

Агентство Fars назвало фильм «антииранским», созданным «сионистской» кинокомпанией Warner Bros. Ранее иранское правительство обещало выпустить собственный фильм, посвященный этим событиям, который должен будет дать «адекватный ответ» на «антиисторический» фильм Аффлека. Публичный показ картины в Иране запрещен.

Согласно правилам, установленным на иранском телевидении, женщины в кадре обязаны носить хиджаб и закрывать руки и ноги. Для иностранных фильмов действуют чуть более мягкие правила, однако случаи применения ретуши весьма распространены.