Не «Лорел» и не «Янни»: Трамп услышал в звуковой иллюзии «ковфефе»
Лента новостей
Год назад президент США опубликовал недописанный твит, в котором было это слово. В итоге в комментариях обсуждали, что же могло случиться с главой Белого дома
Аудиоиллюзия со словами «Лорел» и «Янни» дошла до Белого дома. В Twitter размещен видеоролик, в котором сотрудники администрации Дональда Трампа, в числе которых пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс и вице-президент США Майкл Пенс, называют свой вариант услышанного. Свое слово Трамп сказал в конце: «Я слышу «ковфефе».
#Laurel? #Yanny? Or... pic.twitter.com/5hth07SdGY
— The White House (@WhiteHouse) 17 мая 2018 г.
То, что сказал Трамп, — неологизм, им же придуманный.
Год назад он опубликовал в Twitter незаконченное предложение, которое обрывалось на неизвестном никому слове «ковфефе». Позже оно стало интернет-мемом.
Саму же аудиоиллюзию «Янни — Лорел» заметила девятиклассница Кэти Хетзел из штата Джорджия, когда делала домашнее задание и искала в онлайн-словаре значение слова Laurel. На сайте онлайн-словаря говорится, что это лавровый венок.
Когда школьница воспроизвела запись с произношением слова, то услышала «Янни», в то время, как написано было «Лорел». Об этом она рассказала в Istagram, сообщает американское издание Wired. Журналисты также выяснили, что спорное слово было записано для онлайн-словаря еще 11 лет назад оперным певцом из Нью-Йорка.